Григорьева Лидия

ВЕЧНАЯ ТЕМА
«Муза заботится не о доходах…»
корейский поэт
Чан Жон Иль

Вот башня Гёрдерлина
на берегу реки обидно мелководной.

Вот башня круглая на берегу реки
в старинном швабском городке,
где сонно плещутся века,
и веки приподняв над вечной темой
о безумии поэта, вперяют взор пустой
в пространство пустотелых слов о том,
что Муза, не заботясь о доходах,
заботится о вечном и хлопочет,
чтобы поэт в прекрасном желтом доме
на берегу невзрачной швабской речки
жил взаперти, ходил кругами
три десятилетья, и...