* * *
Если выбрал погост, если выбрал страну,
Ты расслабиться вправе —
Отправляйся смотреть на большую волну
В Канагаве.
Не поверишь, какая бывает волна
На Сагамском заливе,
А как встанут одна за другой — ни хрена
Не увидишь за ними.
Сине-белое что-то грохочет, ревет,
И внезапно в прорехе
Сине-белая Фудзи появится — вот
Для чего ты приехал.
Пусть немного потерпят страна и погост,
Для гайдзина-поэта
У художника в доме фонарь не погас
И саке подогрето.
— Ну а где рыбаки, те, чья...