От переводчика
Сесар Вальехо — перуанский поэт. Родился в 1892 г. в городке Сантьяго де Чуко, в долине Анд. Потомок конквистадоров и индейцев, он был младшим сыном в семье из 12 детей. Изучал филологию в Трухильо. В 1917 г. переехал в Лиму. Здесь в 1918 г. вышла первая книга его стихов «Чёрные герольды», а в 1922 г. — вторая, «Trilce». В 1923 году уехал во Францию. Во время гражданской войны в Испании находился в Мадриде. Здесь написана третья книга стихов:...